ما الفرق بين كلمتي : ملحوظة وملاحظة ؟
جزاكم الله خيرا
الصحيح والله أعلم أن يقال ملاحظة وليس ملحوظة مثل قاتل مقاتلة وشارك مشاركة
ملحوظة اسم مفعول من لحظ
وملاحظة اسم مفعول من لاحظ
ومن المعجم الوسيط:
(المُلاَحَظَةُ): مفاعلةٌ من اللَّحْظ، وهو النظرُ بشِقِّ العين الذي يلي الصُّدغ. و- ما يؤْخذ على الرأْي أَو الكتاب من هَنات. (مو). و- (في البحث العلمي): مراقبةُ شيءٍ أَو حالٍ طبيعيّ أَو غير طبيعيٍّ كما يحدُث، وتسجيلُ ما يبدو لغرض علميّ أَو عَمَليّ، كمراقبة نمو النبات، أَو ثورة بركان، أَو سير كوكب، أَو حال مَرَضيّة أَو علاجيّة. (مج).
(الملْحُوظَةُ): كلمة توضح على هامش الكتاب أَو غيره عنوانًا على ما ينبّهُ عليه من خطإٍ أَو سَهْوٍ أَو نقص. (مو).
والله أعلم
جزاكم الله خيرا على الفائدة
الله يعطيكم العافية