بسم الله الرحمن الرحيم
ou/ où/ hou/ ouh
او / اين / هوو / اوه
« où » indique le lieu.
اين تشير الي المكان
· Où est-il ?
اين هو ؟
· Je mets ça où ?
اين اضع هذا ؟
· Où as-tu mal ?
اين تتألم ؟
« ou » est une conjonction de coordination : deux possibilités sont opposées l’une à l’autre.
أو حرف عطف : احتمالين متضادين الواحد للاخر
· Tu aimes les brunes ou les blondes ?
انت تحب السمر أو الشقر ؟
· Je mets ça ici ou là ?
اضع هذا هنا او هناك ؟
· Tu désires du fromage ou un dessert ?
اتفضل الجبن أو الحلوى ؟
« hou » et « ouh » sont des onomatopées.
هوو و اوه هم معبرات صوتية
