يخطئ الكثيرون فيقولون: (المَنَاخ) – بفتح الميم – عندما يتحدثون عن حالة الجو، والصواب: (المُنَاخ) بضم الميم – في جميع حالات استعمالها، نصّت على ذلك المعاجم اللغوية كـ (الوسيط)، و(المصباح المنير)، و(لسان العرب)، ففي (الوسيط): "المُنَاخُ: مَبْرَك الإبل. ومحل الإقامة. يُقال: هذا مُنَاخ سَوْءٍ: مكان غير مُرْضٍ. ومُنَاخ البلاد: حالة جوِّها. يُقال: مُنَاخُ هذه البلاد حارٌّ رطب". و(المُنَاخ) في الأصل اسم مكان من الفعل (أناخ)، لذا يجب ضم الميم في "المناخ"، لأن فعله أكثر من ثلاثة أحرف وفقاً لصياغة اسم المكان، ولم أجد في المعاجم اللغوية (نَاخَ)، بل ورد في المعاجم (أناخَ)، و(نَوَّخَ)، و(تَنَوَّخ)، و(اسْتناخ)، وهي أكثر من ثلاثة أحرف. ففي (الوسيط)" "(أناخ) بالمكان: أقام، ويُقال: أناخ به البلاءُ والذُّلُّ: حلَّ به ولزِمَه.
والجمل أبركه. ويُقال: أناخ بفلان حاجته أنزلها به وشكاها إليه و(نَوَّخَ) البعير أناخه وتنوَّخ الجَمَلُ بَرَك، واستناخ بَرَك".
يتبيَّن أن صواب الضبط: مُناخ – بضم الميم لا مَناخ بفتحها.
منقول
أ.د.عبدالله الدايل
جزاك الله خير أستاذي الكريم
أما إن كان منقولاً من منتدى آخر فهنا يتوجب على الناقل بيان أن موضوعه منقول
تقبل مودتي
جزاك الله خيرا
الشكر موصول للجميع .
رائع أخي العزيز ولقد كنت سأتحدث عن ذلك لكنك وفيت وكفيت وفعلا هناك خطأ فادح في استعمالات هذه الكلمة وأتمنى أن تكون الاستفادة عامة شكرا مرة أخرى
أهلا وسهلا بك أخي الغضنفر